RandyV made this tool to paint radius ends on double striped lines.

JPanz took this idea and made a really great tool.  Click here to watch the video. (Warning - if you have a slow connection, it could take a few moments to download)